No fire, no explosion¶
"No fire" and "no explosion" are the two most common pass criteria in GB 38031-2025. They appear in every cell test (5.1.1 to 5.1.7), in the universal pack/system criterion (5.2.x), and as the headline criterion for thermal propagation (5.2.7 b) 1)). The standard defines both terms in clause 3 and the definitions are short — both turn on a precise threshold that test labs need to reproduce.
Definition — explosion (3.11)¶
The sudden release of energy sufficient to generate a pressure wave or projectiles.
Note: The pressure wave or projectiles may cause structural or physical damage to the surrounding area.
There is no quantitative threshold. The criterion is observational: did the event produce a pressure wave or projectiles? If yes, it counts as an explosion and the test is a fail.
Source: GB 38031-2025 clause 3.11 (PDF page 9).
Definition — fire (3.12)¶
A sustained combustion (flame duration greater than 1 second) occurring in any part of the battery cell, module, battery pack, or system.
Note 1: The duration of the flame exceeding 1 second refers to the duration of a single flame, not the cumulative duration of multiple flames.
Note 2: The judgment is made visually without dismantling the test object. Sparks and arcing do not constitute combustion.
Three load-bearing details:
- The 1-second threshold applies to a single flame. Multiple sub-second flames in succession do not aggregate into a "fire". A flame must individually persist for more than 1 s to count.
- Visual judgment, no dismantling. Test labs determine fire and explosion from the outside. They do not open the test object to look for internal combustion.
- Sparks and arcing are not fire. Electrical arcing during, e.g., an external short test is not, by itself, a failure of the no-fire criterion.
Source: GB 38031-2025 clause 3.12 (PDF page 9).
Engineering note (non-normative): The "single flame > 1 s" rule means high-speed video (or a competent observer with a clock) is the primary instrumentation. For tests where the cell vents and the gas auto-ignites in a brief flash, that flash is not a failure provided no individual flame exceeds 1 s. Document flame events with timestamps; do not summarize as "small flame, no fire" without the duration evidence.
Where this criterion applies¶
"No fire, no explosion" is the only pass criterion for cell-level tests:
| Clause | Test | Method clause |
|---|---|---|
| 5.1.1 | Over-discharge | 8.1.2 |
| 5.1.2 | Overcharge | 8.1.3 |
| 5.1.3 | External short circuit | 8.1.4 |
| 5.1.4 | Heating | 8.1.5 |
| 5.1.5 | Temperature cycling | 8.1.6 |
| 5.1.6 | Extrusion (compression) | 8.1.7 |
| 5.1.7 | Safety after fast-charge cycles | 8.1.8 |
For pack/system tests, "no fire, no explosion" is bundled with insulation, leakage, and housing-crack requirements as the universal "STD" criterion (see pass-fail index). Two pack/system clauses use only the no-fire/no-explosion subset:
- 5.2.4 (compression, pack/system) — "should show no fire or explosion. The insulation resistance after testing should not be less than 100 Ω/V…" — leakage and housing cracks are not required to be absent.
- 5.2.7 a) (external fire, pack/system) — "should not explode" — fire is allowed during the test (it is a fire test); only explosion fails it.
- 5.2.6 a) (immersion, Method 1) — "there should be no fire or explosion."
Source: GB 38031-2025 clauses 5.1, 5.2 (PDF pages 11–12).
Cross-references¶
- Leakage and housing crack — the other half of the universal pack/system criterion.
- Insulation resistance — paired with no-fire/no-explosion in the STD pattern.
- The 5-minute warning — the additional thermal-propagation requirement on top of no-fire/no-explosion.
- All tests at a glance — quick scan of which pass criterion applies to which test.